【海外の反応】大谷翔平、21号とんでもないホームランで海外掲示板ぶっ壊れるｗ

大谷翔平、オールスター辞退・登板回避発表のわずか数時間後に先頭打者ホームラン（21号・メジャー通算301号）を放った衝撃の試合を徹底解説。
膝に水が溜まり注射を打つ見込みという状況で、なぜあの一発が「蛮勇ではなく戦略」と言えるのか——打球方向に込められた意味に迫ります。
世界中のファンが悲しみから歓喜、歓喜から恐怖へと感情をぶち壊された夜の全記録。

初回に2点を先制されたチームを、第1打席の一発で即座に振り出しに戻す。パヘスの連続アーチとともに、ブルペンデーで戦う仲間への最高の援護射撃となりました。

メジャー通算301号は歴代167位タイ（殿堂入りのホーンスビーに並ぶ）、先頭打者弾は今季8本目・通算32本目。日米通算350号まで残り1本。これだけの数字を、痛む膝で積み上げていたという事実が何より恐ろしい。

「ホームランなら走らなくていい」——痛みと共存しながら勝ち続ける唯一の男の、いつもの流儀。内角球を逆方向へ流した最短スイングのあの打球を、あなたはリアルタイムで見ていましたか？見ていたなら、その瞬間に何を叫んだか、ぜひコメントで教えてください。