大谷翔平、アーロンジャッジ、初回からホームランの応酬